venerdì 27 luglio 2012

Gara di Tiro exordinanza svizzera Stand de Tir de la Societe’ de l’Arquebuse - Ginevra (Svizzera) - 7 settembre 2012

ASSOCIAZIONE NAZIONALE VOLONTARI DI GUERRA
PRESIDENZA NAZIONALE
c. so Regina Margherita, 16– 10144 TORINO
Tel. 3395798661 – fax 011501103
Email: volontariguerra@libero.it

La Federazione della Svizzera dell’ANVG organizza anche quest’anno una giornata di tiro con armi d’ordinanza dell’Esercito Elvetico, cui seguira’ il tradizionale “Tir International de l’Amitié” in Svizzera, allo "stand de tir de bernex" ( Ginevra ).

PROGRAMMA

VENERDI 7 SETTEMBRE GIORNATA DEGLI ITALIANI A GINEVRA


Presso lo Stand de Tir de la Societe’ de l’Arquebuse sara’ organizzata una giornata di tiro, a cura della Federazione Svizzera dell’ANVG (sezione MOVM Magg. Luigi MANUSARDI) e dalla locale sezione UNUCI.
Le armi saranno fucile SIG 90 - fucile SIG 57 - moschetto 31 - pistola SIG 210 e SIG 220, ed altre a disposizione in poligono.
Il costo e’ di Euro 50, comprensivo di pranzo, cena e pernottamento in caserma dell’Esercito Svizzero, 100 colpi, noleggio armi e poligono
Vedasi, per dettagli, l’allegato alla presente

SABATO 8 SETTEMBRE, Tir Iinternational Amitiè:

L'organizzazione e’ curata dall’ AORSL con la collaborazione della "Société Militaire De Genève" e la "Société Centrale de Tir Militaire" ; questa competizione si svolgerà in cinque prove, utilizzando totale 60 cartucce su cinque armi militari svizzere :
A 300 metri: fucile SIG 90 - fucile SIG 57 - moschetto 31
A 50 e 25 m: pistola SIG 210 e SIG 220
Si potrà, al di fuori della gara, provare parecchie armi.
Possibilità di concorrere individualmente o a squadra (ufficiale o sottufficiale della stessa origine, comitiva o paese).
Ci saranno due classifiche : categoria militare e categoria invitati (polizia, dogana e sportivi). RICOMPENSA: medaglie e coppe per vincitori in ogni specialità. Un diploma di "maîtrise aux armes de guerre" con brevetto metallico sarà conferito ai tiratori secondo i loro risultati.
Il costo e’ di Euro 80, comprensivo di pernottamento (per chi arriva la sera precedente), prima colazione in poligono, pranzo, munizioni.
Il personale in congedo delle Forze Armate e di Polizia potra’ partecipare in uniforme. A tal fine e’ ASSOLUTAMENTE NECESSARIO mi pervenga la richiesta comprensiva di grado, cognome, nome, arma, data , luogo di nascita e di residenza entro il 10 agosto, onde richiedere l’autorizzazione all’Addetto Mil. in Ambasciata.
L’uniforme dovra’ essere quella ATTUALMENTE in uso presso la Forza Armata/Arma/Corpo/Specialita’ di ex-appartenenza, priva di orpelli non previsti.
Lo scrivente effettuera’ una rivista all’uniforme, riservandosi di proibirne l’uso qualora priva delle caratteristiche indicate dalle vigenti circolari di SME e SMD.

E’ POSSIBILE PARTECIPARE ANCHE ALLA SOLA GIORNATA DI TIRO ITALIANA DEL VENERDI’.

L’appuntamento e’ a Ginevra. Si potra’ tuttavia organizzare equipaggi di 4-5 persone in caso di disponibilita’ di mezzi. A tal fine, prego chi avesse posto in auto e desiderasse dividere le spese di viaggio di darne comunicazione allo scrivente all’atto dell’iscrizione in modo da organizzare detti equipaggi, che si ritroveranno presso la sede di c.so Regina 16.

Il versamento di euro 130 (per le due attivita’) o di 50 (solo la giornata Italiana) deve essere fatto entro il giorno 14 agosto sulla poste pay 4023 6006 0600 4945 intestata a Roberto PINTUS e L’AVVENUTO VERSAMENTO DOVRA’ ESSER COMUNICATO MEDIANTE EMAIL contenente data e luogo di versamento sulla poste pay all’email volontariguerra@libero.it o al fax n° 011501103 (scansione della ricevuta e dati cui cui sopra)

IL PRESIDENTE NAZIONALE
Ten. Col. Roberto PINTUS

giovedì 5 luglio 2012

Tir International de l'amitiè - edizione 2012 - Ginevra sabato 8 settembre 2012

Il “Tir International de l’Amitié” si svolgerà ancora quest'anno in Svizzera, nello "stand de tir de bernex" ( Ginevra ), sabato 08 settembre 2012 alle 8.30 della mattina.

Ci sarà la possibilità di concorrere individualmente o in  squadre di ufficiali o sottufficiale (n. 3 componenti) della stessa origine, comitiva o paese.

L'organizzazione è  fatta dal AORSL con la collaborazione della "Société Militaire De Genève" e la "Société Centrale de Tir Militaire" ; questa competizione si svolgerà in cinque prove, utilizzando un totale  60 cartucce  su cinque armi militari svizzeri  (sono vietate le armi personali):

         A 300 metri: fucile SIG 90  - fucile SIG 57  - moschetto  K31
         A 50 e 25 m: pistola SIG 210 e SIG 220 (9X19)

Si potrà, senza concorso, provare parecchie armi.

RICOMPENSA: medaglie e coppe per vincitori in ogni specialità. Un diploma di "maîtrise aux armes de guerre" sarà dato ai tiratori secondo i loro risultati.

Quest'anno si svolgerà il Trofeo «François Gervaise» - in memoria del nostro compagno scomparso – assegnato al concorrente con il più alto numero di 10, in tutte le categorie e le armi, e una secondo Trofeo che premia il miglior tiratore a 50 metri nel Trofeo in memoria del nostro amico «Maurice Peillonnex», il nostro armaiolo cantonale improvvisamente mancato il 10 aprile 2012.

A mezzogiorno, colazione al "Stand de Tir de Bernex".

La tenuta di combattimento è raccomandata, ma è vietato indossarla  per passare i confini, va vestita solo al stand di Bernex.

Il numero di partecipanti è limitato, dunque bisogna mandare in fretta, e solo via posta, la "Fiche d'Inscription" imperativamente entro il 1 settembre.

Form per l'iscrizione  al sito del AORSL oppure  inviando una mail a aorsl@free.fr